27/04/2023
Cuando hablamos de bicicletas, uno de los aspectos que a menudo genera dudas es el tamaño de las ruedas. Entre las diversas medidas existentes, el "aro 20" es particularmente común en ciertos tipos de bicicletas, pero ¿qué significa realmente este número? ¿Es una medida exacta del diámetro? Comprender el tamaño de aro 20 es fundamental no solo para identificar el tipo de bicicleta, sino, lo que es más importante, para garantizar la compatibilidad correcta al necesitar reemplazar cubiertas, cámaras o incluso la llanta misma.

- El Tamaño "20 Pulgadas": Más Allá del Número Nominal
- El Estándar ETRTO: La Medida Precisa que Debes Conocer
- Las Dos Realidades del Aro "20 Pulgadas": 406 mm vs. 451 mm
- La Importancia de la Compatibilidad ETRTO
- ¿Por Qué Es Vital Saber el Tamaño ETRTO Correcto?
- Tabla Comparativa: Aro 20 Nominal (406 vs 451)
- Preguntas Frecuentes sobre el Aro 20 en Bicicletas
- En Resumen: Aro 20 y su Verdadera Medida
El Tamaño "20 Pulgadas": Más Allá del Número Nominal
La designación "20 pulgadas" para un aro de bicicleta es lo que se conoce como una medida nominal. Esto significa que es un nombre o una etiqueta que se ha utilizado históricamente para referirse a un rango particular de tamaños de rueda, pero no corresponde necesariamente a una medición precisa del diámetro del aro o de la rueda completa (incluyendo la cubierta). La forma en que se mide "20 pulgadas" puede variar ligeramente dependiendo del estándar de medición utilizado o de la época en que se fabricó la rueda.
Esta ambigüedad puede llevar a confusiones, especialmente cuando se intenta emparejar una cubierta nueva con una llanta existente. Por lo tanto, depender únicamente del número nominal de "20 pulgadas" puede no ser suficiente para asegurar una compatibilidad perfecta.
El Estándar ETRTO: La Medida Precisa que Debes Conocer
Para eliminar la confusión causada por las medidas nominales, la industria de la bicicleta adoptó el estándar ETRTO (European Tyre and Rim Technical Organisation). Este sistema proporciona una medida precisa y universal para los aros y las cubiertas, asegurando que encajen correctamente.
El código ETRTO para una cubierta o un aro consta de dos números separados por un guion. Por ejemplo, "40-406".
- El primer número (40 en el ejemplo) indica el ancho de la cubierta inflada (o el ancho interno del aro) en milímetros.
- El segundo número (406 en el ejemplo) indica el diámetro interno del aro (el asiento de la cubierta) en milímetros. Este es el número crucial para la compatibilidad entre aro y cubierta.
Cuando hablamos de aros nominalmente de "20 pulgadas", el número ETRTO que realmente importa es el segundo: el diámetro interno del aro en milímetros.
Las Dos Realidades del Aro "20 Pulgadas": 406 mm vs. 451 mm
Aquí es donde la designación "20 pulgadas" se vuelve un poco más compleja. Aunque la mayoría de las personas asocian "aro 20" con un tamaño específico, existen dos diámetros ETRTO principales que caen bajo esta denominación nominal:
ETRTO 406 mm: El "20 Pulgadas" Más Común
Este es, con diferencia, el tamaño de aro de 20 pulgadas más extendido y popular. La mayoría de las bicicletas que se anuncian con ruedas de "20 pulgadas" utilizan aros con un diámetro interno ETRTO de 406 mm. Puedes encontrar este tamaño en:
- Bicicletas BMX (freestyle, race)
- La mayoría de las bicicletas plegables
- Muchas bicicletas infantiles grandes
- Algunas bicicletas reclinadas (recumbent)
- Bicicletas de carga compactas
Si tu bicicleta tiene ruedas de "20 pulgadas" y no estás seguro del ETRTO, es muy probable que sea 406 mm.
ETRTO 451 mm: El "20 Pulgadas" Más Grande (y Menos Común)
Existe otro tamaño de aro que también se denomina nominalmente "20 pulgadas", pero que tiene un diámetro interno ETRTO de 451 mm. Aunque también es un aro de "20 pulgadas" nominal, es significativamente más grande que el 406 mm (¡casi 5 cm más de diámetro!).

El tamaño 451 mm se encuentra típicamente en:
- Algunas bicicletas plegables de alto rendimiento (buscando mayor velocidad)
- Bicicletas reclinadas (recumbent)
- Ciertas bicicletas de carretera compactas o "mini-velo"
- Sillas de ruedas deportivas
Es crucial entender que un aro ETRTO 406 mm y un aro ETRTO 451 mm son incompatibles. No puedes montar una cubierta 406 mm en un aro 451 mm, ni viceversa. La cubierta simplemente no encajará correctamente o, lo que es peor, podría parecer que encaja pero ser insegura y desinflarse bajo presión.
La Importancia de la Compatibilidad ETRTO
La regla de oro para la compatibilidad es simple: el segundo número del código ETRTO de la cubierta debe coincidir exactamente con el segundo número del código ETRTO del aro. Si tu aro es 406 mm, necesitas una cubierta con un ETRTO que termine en 406. Si tu aro es 451 mm, necesitas una cubierta con un ETRTO que termine en 451.
El primer número del ETRTO (el ancho) puede variar, permitiéndote usar cubiertas más anchas o más estrechas en el mismo aro, siempre y cuando estén dentro del rango recomendado para el ancho interno de ese aro específico. Sin embargo, el diámetro (el segundo número) debe ser idéntico.
¿Por Qué Es Vital Saber el Tamaño ETRTO Correcto?
Conocer el tamaño ETRTO preciso de tus aros de 20 pulgadas te ahorra tiempo, dinero y frustración. Aquí te explicamos por qué:
- Reemplazo de Cubiertas y Cámaras: Es la razón principal. Comprar una cubierta o cámara con el ETRTO incorrecto significa que simplemente no podrás montarla o no funcionará correctamente.
- Mejora del Rendimiento: Si tienes un aro 451 mm, podrías elegir cubiertas más estrechas y de alta presión para mejorar la velocidad, algo que no podrías hacer con un aro 406 mm.
- Reemplazo de Aros o Ruedas: Si necesitas cambiar una rueda completa o un aro, debes asegurarte de que el nuevo componente tenga el mismo ETRTO que el original o que sea compatible con tus cubiertas existentes.
- Entender las Especificaciones de tu Bicicleta: Te permite comprender mejor las características y limitaciones de tu bicicleta, especialmente si es un modelo plegable o BMX donde el tamaño de la rueda es una característica definitoria.
Siempre revisa el flanco de tu cubierta actual; el código ETRTO suele estar impreso allí. Si no está, busca el tamaño ETRTO en el aro mismo (a veces está grabado o pegado).
Tabla Comparativa: Aro 20 Nominal (406 vs 451)
| Característica | ETRTO 406 mm | ETRTO 451 mm |
|---|---|---|
| Denominación Nominal | "20 pulgadas" | "20 pulgadas" (menos común) |
| Diámetro Interno del Aro (ETRTO) | 406 mm | 451 mm |
| Diámetro Exterior Aproximado (con cubierta típica) | Similar a 20 pulgadas nominal | Significativamente más grande que el 406 mm |
| Uso Típico | BMX, plegables comunes, infantiles, reclinadas | Plegables de alto rendimiento, mini-velos, reclinadas, sillas de ruedas deportivas |
| Compatibilidad con Cubiertas | Requiere cubiertas con ETRTO que termine en 406 | Requiere cubiertas con ETRTO que termine en 451 |
Esta tabla subraya la diferencia fundamental entre los dos estándares ETRTO que comparten la denominación nominal de "20 pulgadas".
Preguntas Frecuentes sobre el Aro 20 en Bicicletas
- ¿Puedo poner una cubierta de 451 mm en un aro de 406 mm?
- No, es imposible. Los diámetros ETRTO deben coincidir exactamente. Intentarlo es peligroso e inútil.
- ¿Cómo sé si mi bicicleta de 20 pulgadas usa aros 406 o 451?
- La forma más segura es revisar el flanco de la cubierta actual. El código ETRTO (por ejemplo, 35-406 o 23-451) debería estar impreso allí. Si no, busca marcas en el aro. Si no encuentras nada, y es una bicicleta BMX o una plegable común, es casi seguro que sea 406 mm.
- ¿Qué significa el primer número en el código ETRTO (ej: 35-406)?
- Ese número indica el ancho de la cubierta en milímetros. En el ejemplo 35-406, es una cubierta de 35 mm de ancho diseñada para un aro de 406 mm de diámetro.
- ¿Puedo usar cubiertas de diferentes anchos en mi aro 406?
- Sí, dentro de un rango. Un aro tiene un ancho interno recomendado para las cubiertas. Por ejemplo, un aro 406 con un ancho interno de 19 mm podría aceptar cubiertas con anchos ETRTO de, digamos, 28 mm a 50 mm. Siempre consulta las especificaciones del fabricante del aro o busca tablas de compatibilidad aro/cubierta ETRTO.
- ¿Las cámaras de 20 pulgadas son las mismas para 406 y 451?
- No necesariamente. Aunque algunas cámaras pueden tener un rango amplio (ej: "20x1.50-1.75"), la longitud de la cámara desinflada y su capacidad de estirarse varían. Es mejor usar una cámara específica para el tamaño ETRTO de tu aro y cubierta (ej: una cámara marcada para 406 mm y el rango de ancho de tu cubierta).
En Resumen: Aro 20 y su Verdadera Medida
En conclusión, aunque la etiqueta "aro 20 pulgadas" es ampliamente utilizada, la medida crucial para la compatibilidad y el rendimiento es el diámetro interno del aro según el estándar ETRTO. Para la inmensa mayoría de las bicicletas de 20 pulgadas, este diámetro es de 406 mm. Sin embargo, es vital estar al tanto de la existencia del tamaño 451 mm, que también se denomina nominalmente "20 pulgadas" pero es incompatible con el 406. Siempre verifica el código ETRTO en tus cubiertas o aros para estar completamente seguro al comprar repuestos.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Tamaño Aro 20 en Bicicletas: La Medida Real puedes visitar la categoría Bicicletas.
