20/01/2024
En el mundo del ciclismo, donde cada gramo cuenta y cada pedalada importa, la búsqueda de componentes que ofrezcan una ventaja es constante. Recientemente, una marca ha estado generando mucho interés y preguntas: Garbaruk. Famosa por sus soluciones ligeras y de amplio rango para la transmisión, Garbaruk se ha ganado la atención de ciclistas de montaña, gravel y carretera por igual. Pero, ¿qué hay detrás de esta marca? ¿Son realmente buenos sus productos? ¿Cómo pueden mejorar tu experiencia en bicicleta?
Recibimos muchas preguntas relacionadas con Garbaruk, y por eso hemos decidido realizar un análisis detallado de esta gama de componentes que prometen ligereza y expansión de rango. Cubriremos todo, desde cómo funcionan los productos Garbaruk y qué pueden hacer por tus marchas, hasta dónde se fabrican y si son tan ligeros como afirman. ¡Vamos a ello!
¿Dónde se fabrica Garbaruk?
Los componentes para bicicleta Garbaruk se fabrican en Polonia.
La empresa toma su nombre de sus fundadores, los hermanos Valeriy y Yuriy Garbaruk. Garbaruk comenzó en Kyiv, Ucrania, y fabricó todos sus componentes allí hasta que se trasladó a Cracovia, Polonia, en 2019. Es digno de mención que todo el proceso de investigación, desarrollo y creación se realiza internamente, una rareza en la industria de la bicicleta actual.
¿Qué productos fabrica Garbaruk?
Garbaruk fabrica una amplia gama de componentes, centrados principalmente en la transmisión. Su catálogo incluye cassettes, platos, jaulas de cambio, roldanas (jockey wheels) y, desde 2023, también bielas. Aunque se especializan en componentes de transmisión, también producen accesorios complementarios como cierres de cassette (lock rings), tapas de dirección (top caps) y tornillos de plato.
Un aspecto destacado es que los productos Garbaruk están disponibles en un espectro de colores vibrantes. Esto no solo te ofrece un rendimiento brillante, sino que también te permite mezclar y combinar componentes para personalizar la estética de tu bicicleta. ¿Puedes conseguir un cassette verde de SRAM? No, no puedes. Esta capacidad de personalización es un gran atractivo para muchos ciclistas.
Por cierto, es 'Garbaruk', no 'Garbunk'.
¿Funcionará Garbaruk en mi bicicleta?
Los componentes Garbaruk están diseñados para bicicletas de montaña, gravel y carretera, pero están pensados principalmente para configuraciones 1X (un solo plato delantero).
Si tu bicicleta tiene una configuración 2X o 3X (con dos o tres platos delanteros) y deseas añadir un plato, cassette o jaula de cambio Garbaruk, no tendrás suerte. Estas piezas específicas de Garbaruk no están diseñadas para funcionar con múltiples platos.
Pero no desesperes, aún puedes añadir un toque Garbaruk a tu bicicleta con una tapa de dirección o mejorar tu cambio trasero con unas roldanas Garbaruk en un color que combine. Estos accesorios son compatibles con una gama mucho más amplia de configuraciones.
Compatibilidad con las grandes marcas
Una de las preguntas más frecuentes es sobre la compatibilidad de Garbaruk con los sistemas de transmisión más populares.
¿Es Garbaruk compatible con Shimano?
Sí. Garbaruk funcionará con configuraciones Shimano 1X de 11 y 12 velocidades, pero hay algunos parámetros a considerar. Abordaremos esto en detalle más adelante. (No te preocupes, cubriremos todo lo que necesitas saber).
¿Es Garbaruk compatible con SRAM?
Sí. Garbaruk funcionará con configuraciones SRAM de 11 y 12 velocidades. Al igual que con Shimano, hay ciertos parámetros que deben cumplirse para asegurar la compatibilidad.
¿Es Garbaruk compatible con Campagnolo?
No. Lo sentimos. Aunque, como mencionamos antes, nada te impide poner una tapa de dirección Garbaruk en una bicicleta con componentes Campagnolo.
¿Qué hace que los componentes Garbaruk sean tan buenos?
Hay tres razones principales por las que valoramos tanto los componentes Garbaruk.
1. Garbaruk puede expandir tu rango de marchas
Garbaruk puede extender drásticamente tu rango de marchas al convertir tu cambio trasero de bajo volumen en uno capaz de manejar cassettes enormes. Ya sea que te cueste subir cuestas empinadas o que te quedes sin desarrollo en descensos rápidos, una jaula de cambio trasera Garbaruk le dará a tu transmisión la capacidad de instalar un cassette que resuelva tus problemas. Entre la jaula que te proporciona un rango adecuado de marchas para todas las pendientes y la multitud de opciones de platos, podrás elegir y combinar componentes para crear el paquete perfecto y personalizado para tu bicicleta.
2. Los componentes Garbaruk son ligeros
Los componentes Garbaruk son ligeros y, lo que es más importante, son más ligeros que los de sus competidores de grandes marcas.
Por ejemplo, el cassette Garbaruk de 12 velocidades 11-52T pesa 333g. Comparemos esto con los cassettes Shimano 10-51: 367g (XTR), 470g (XT) o 534g (SLX). También es más ligero que el SRAM 10-50t de 357g. El cassette Garbaruk 10-52 para SRAM es 23g más ligero que la oferta XX1 10-52 de SRAM.
Si utilizas varios componentes Garbaruk, puedes llegar a reducir una cantidad significativa de peso en el montaje total de tu bicicleta. Esta reducción de peso se traduce directamente en un mejor rendimiento, especialmente en subidas.
3. Los cassettes Garbaruk son más baratos que las alternativas de grandes marcas
Aunque nos encanta el rendimiento y la ligereza de las piezas de bicicleta Garbaruk, también ofrecen una excelente relación calidad-precio.
Por ejemplo, un cassette Garbaruk de 12 velocidades 10-52T tiene un precio considerablemente inferior a las opciones de SRAM, que pueden variar ampliamente dependiendo del modelo (XS-1297 Eagle T-Type, XG-1295 Eagle T-Type, XG-1295 Eagle, XG-1299 Eagle). Esta asequibilidad, combinada con su rendimiento y bajo peso, los convierte en una opción muy atractiva.
El hecho de que tengan un precio tan bueno es la razón por la que los usamos en muchos montajes personalizados: es una forma perfecta de añadir toques personalizados sin exceder el presupuesto.
Análisis detallado de los principales productos Garbaruk
Cassettes Garbaruk
Los cassettes de Garbaruk son su línea insignia. Vienen en opciones de 11 y 12 velocidades tanto para SRAM como para Shimano. Como ventaja adicional para los usuarios de Shimano, un cassette Garbaruk 11-52 de 12 velocidades te permite actualizar a una transmisión de 12 velocidades sin necesidad de un nuevo núcleo (freehub) o rueda trasera si ya tienes un núcleo estándar (HG).
El cuerpo principal de un cassette Garbaruk se mecaniza a partir de una sola pieza de acero cromoly y luego se recubre con níquel para una mayor durabilidad. El piñón más grande se mecaniza a partir de una aleación de aluminio 7075-T6 y luego se atornilla al cuerpo principal en 12 puntos, lo que resulta en un montaje sólido como una roca. Este es el piñón que se anodiza, si buscas opciones de color llamativas.
Todos los cassettes Garbaruk se montan directamente en los diseños de núcleo estándar para cada marca y variante de velocidad, y se deslizan fuera de tu rueda libre en una sola pieza para una fácil extracción (por ejemplo, para limpieza).
En general, son ligeros, fuertes y están bellamente fabricados.
Solo tienes que elegir tu sistema operativo, velocidad y relación:
Cassettes Garbaruk para Shimano:
11 velocidades (núcleo estándar HG): 11-46T, 11-50T
12 velocidades (núcleo estándar HG): 11-52T
12 velocidades (núcleo Micro Spline): 10-52T
Cassettes Garbaruk para SRAM XD:
11 velocidades (núcleo XD): 10-46T, 10-50T
12 velocidades (núcleo XD): 10-44T, 10-48T, 10-50T, 10-52T
Jaulas de cambio Garbaruk
Podría decirse que son casi tan famosas como los cassettes de Garbaruk, sus jaulas de cambio traseras son un cambio de juego. Las jaulas Garbaruk se mecanizan a partir de aleación de aluminio 7075-T651, son rígidas y pesan menos de 50 gramos. Eso es mucho beneficio por poco peso. Sin embargo, su verdadero beneficio es que permiten que tu cambio trasero admita cassettes más grandes.
Digamos que tienes un cambio trasero Shimano GRX de 11 velocidades. Tradicionalmente, solo funcionará con cassettes de hasta 11-42. Sin embargo, si le pones una jaula Garbaruk, tu bicicleta ahora puede admitir cassettes de hasta 11-50T. Eso es una expansión del 19% en tu relación de marchas.
¿Tienes una transmisión Shimano 2X y quieres convertirla a 1X? Una jaula Garbaruk te permitirá hacerlo. (Pero necesitarás un nuevo cambio trasero, ya que su jaula no está diseñada para funcionar con la versión 2x del sistema GRX).
Las jaulas Garbaruk también pueden transformar tu configuración SRAM. Di adiós a la limitación del cassette 11-42, ya que tu transmisión se transforma en una máquina devoradora de colinas 10-50, y ni siquiera tuviste que reemplazar tu cambio trasero.
Pero, ¿cómo una jaula de cambio trasero Garbaruk realmente extiende tu relación de marchas?
Lo hace reposicionando las roldanas/poleas de manera que la roldana superior se sitúa más cerca del piñón más pequeño del cassette cuando está comprimido y se mueve más lejos del piñón más grande del cassette cuando está extendido. Esta posición optimizada significa que tu transmisión ahora funcionará con piñones traseros mucho más grandes.
Una jaula de cambio Garbaruk también es una opción mucho mejor que complicarse con algo como un Wolftooth RoadLink. Aunque productos tipo RoadLink se ofrecen como una forma de permitir que un cambio de carretera funcione con un cassette tipo MTB, nunca los hemos encontrado una solución eficiente o fiable. De hecho, muchos ciclistas que prueban estos sistemas a menudo terminan descartándolos y optando por una jaula Garbaruk. Es como comprar un juego de alforjas baratas y luego, unos meses después, comprar las Ortliebs que querías en primer lugar. La calidad y la simplicidad cuentan.
Roldanas (Jockey Wheels) Garbaruk
Las roldanas Garbaruk suelen ser lo primero que la gente nota en una transmisión. Son visualmente impactantes.
Estas roldanas sobredimensionadas se mecanizan por CNC a partir de una sola pieza de aleación de aluminio 7075-T651. Como puedes imaginar, son ridículamente ligeras. No solo eso, son tan atractivas que personas desconocidas te detendrán solo para admirarlas.
¿Puedo usar roldanas Garbaruk en una jaula de cambio estándar?
Sí. Garbaruk fabrica una amplia gama de roldanas de reemplazo que funcionan con jaulas estándar. Si deseas añadir algo de suavidad y color a tu transmisión, esta es una forma rápida y sencilla de hacerlo.
¿Tienes que usar roldanas Garbaruk con una jaula de cambio Garbaruk?
Aunque técnicamente no tienes que hacerlo (las roldanas normales y aburridas funcionarán bien en una jaula Garbaruk), lo recomendamos por dos razones:
- Elimina el espacio que puede existir entre la roldana inferior estándar y una jaula Garbaruk, por lo que hay menos espacio para que objetos (como una rama) se queden atrapados entre ellas.
- Se ven impresionantes.
Hay muchas variantes de cambio, así que aquí tienes la información básica que necesitas sobre las roldanas:
Roldanas Garbaruk para Shimano:
11/11T – para la mayoría de cambios de 10 y 11 velocidades
11/12T – para muchas configuraciones MTB y gravel de 11 velocidades con jaula de cambio estándar
11/14T – para cambios traseros de 11 velocidades/MTB más nuevos con jaula de cambio estándar
11/16T – para configuraciones de 11 velocidades con jaula de cambio Garbaruk
14/14T – para configuraciones de 12 velocidades con jaula de cambio estándar
14/16T – para configuraciones de 12 velocidades con jaula de cambio Garbaruk
Roldanas Garbaruk para SRAM:
12/14T – para configuraciones de 11/12 velocidades con jaula de cambio estándar
12/16T – para configuraciones de 11/12 velocidades con jaula de cambio Garbaruk
Platos Garbaruk
Garbaruk fabrica platos 1X para carretera, MTB y gravel. Hay opciones para adaptarse a casi todos los fabricantes importantes: Shimano, SRAM, Tune, Specialized, FSA, Cannondale, Easton, Race Face, e13, Hope, Bosch, Rotor, así como algunos más de nicho como THM.
Consejo: Garbaruk también mecaniza sus platos para adaptarse al perfil de las bielas de Shimano, de modo que sus platos se integran mejor en la transmisión, a diferencia de otras marcas.
La gama de platos Garbaruk es enorme. En el último recuento, fabricaban casi 100 modelos diferentes, sin incluir todos los diferentes tamaños de dientes. Hay platos de 4 tornillos, 5 tornillos, montaje directo, redondos, ovalados, aero, prácticamente todos los tipos que puedas imaginar.
Entonces, ¿por qué deberías elegir un plato Garbaruk?
- Son ligeros (por supuesto).
- Están hechos de una aleación de aluminio 7075-T6 extremadamente duradera.
- Están rebajados para ayudar a desprender el barro y la suciedad que obstruyen la cadena.
- Sus dientes son más altos, lo que sujeta mejor la cadena.
- Son narrow-wide (estrecho-ancho).
¿Qué es un plato narrow-wide y por qué lo quiero?
Cuando miras una cadena de bicicleta, notarás que los eslabones tienen anchos ligeramente diferentes. La mayoría de las veces, los dientes de los platos se dimensionan para acomodar los eslabones más pequeños, lo que significa que hay un hueco en los más grandes. Un plato narrow-wide, por otro lado, tiene dientes que son (lo adivinaste) estrechos y anchos, por lo que se ajusta perfectamente a la cadena. Una cadena y un plato que funcionan perfectamente juntos significa que tu transmisión no solo funciona de manera más suave, sino que también es menos probable que se caiga la cadena porque no hay hueco en los eslabones más grandes (como puede ocurrir con un plato normal). Mayor contacto de la cadena, pedaleo más suave y menos posibilidades de caída de cadena: narrow-wide es el camino a seguir en configuraciones 1X.
Bielas Garbaruk
La última incorporación a la línea Garbaruk, las bielas Garbaruk, son todo lo que esperábamos: ligeras, rígidas, duraderas y hermosas.
Estas bielas de aluminio constan de un cuerpo hueco de dos piezas y están diseñadas para ser tan ligeras como las bielas de carbono, pero sin la fragilidad del carbono. Se acabaron las preocupaciones por el impacto de una roca que fracture la biela: una biela Garbaruk te mantendrá rodando.
Con un diseño impresionante y minimalista, también puedes elegir el color de los brazos de la biela y el anillo de bloqueo. ¡Toma eso, er... cualquier otra marca!
Las bielas Garbaruk están disponibles en dos modelos – Carretera/Gravel y MTB – y dos longitudes: 170mm o 175mm.
Sobre los colores…
A estas alturas, ya conoces claramente los beneficios de usar componentes Garbaruk. Sin embargo, no vamos a pretender que no nos importa la estética: se ven increíbles y están disponibles en azul, verde, dorado, violeta, rojo, negro y plateado. Si quieres optar por la ruta del color, aquí hay un par de cosas a tener en cuenta.
Primero, Garbaruk anodiza sus componentes en lotes de color. La anodización implica colocar los artículos en un baño químico y luego pasar electricidad a través de él. Como resultado, a veces puede haber ligeras diferencias de color entre cada lote. Es algo que la mayoría de la gente no suele notar, pero creemos que vale la pena mencionarlo.
Segundo, como cualquier otro componente, la anodización está sujeta al desgaste. Empezarás a verlo en los puntos de contacto, como donde la cadena pasa por las roldanas, el plato y el piñón grande del cassette. Nuevamente, no es realmente un problema, pero vale la pena señalarlo.
Sin embargo, cuando te ves tan bien, ¿a quién le importa?
Preguntas Frecuentes
¿Son buenos los cassettes Garbaruk?
Sí, los cassettes Garbaruk son altamente valorados por su ligereza, durabilidad (gracias al acero cromoly y aluminio 7075-T6) y por ofrecer rangos de marchas amplios que a menudo superan las opciones de las grandes marcas. Son una excelente opción para mejorar el rendimiento de tu transmisión 1X.
¿Es Garbaruk una buena marca?
Basándonos en la calidad de fabricación (todo internamente en Polonia), el rendimiento de sus componentes (especialmente la expansión de rango y la reducción de peso), y su relación calidad-precio, Garbaruk es considerada una marca muy buena y fiable en el mercado de componentes de bicicleta, particularmente para transmisiones 1X.
¿Puedo usar un cassette Garbaruk en mi bicicleta?
Si tu bicicleta tiene una transmisión 1X y la compatibilidad de velocidad y tipo de núcleo coincide (Garbaruk ofrece opciones para núcleos estándar HG y Micro Spline para Shimano, y XD para SRAM, en 11 y 12 velocidades), es muy probable que puedas usar un cassette Garbaruk. También es posible que necesites una jaula de cambio Garbaruk para acomodar los piñones más grandes si tu cambio actual no tiene suficiente capacidad.
¿De dónde viene Garbaruk?
Garbaruk es una empresa familiar fundada por los hermanos Valeriy y Yuriy Garbaruk. Originalmente de Kyiv, Ucrania, la empresa trasladó sus operaciones de fabricación y desarrollo a Cracovia, Polonia, en 2019. Todos sus productos son diseñados y fabricados íntegramente en Polonia.
¿Puedo poner un cassette de 12 velocidades en un núcleo HG?
Tradicionalmente, los cassettes de 12 velocidades de Shimano y SRAM de amplio rango (como 10-50 o 10-52) requieren núcleos específicos (Micro Spline para Shimano, XD para SRAM). Sin embargo, Garbaruk ofrece un cassette de 12 velocidades (11-52T) diseñado específicamente para núcleos estándar HG, lo que permite actualizar a 12 velocidades sin cambiar tu rueda o núcleo.
Conclusión
Y esa es tu guía sobre Garbaruk. Además de hacer cosas "mágicas" con las opciones de engranaje de tu transmisión, los componentes Garbaruk también son notablemente más baratos, más ligeros y tan bien hechos como las alternativas de las grandes marcas. También son muchísimo más bonitos, si la estética te importa.
Como dice un cliente de BMCR, Philip: "BMCR reemplazó mi cassette Shimano de 11 velocidades con un cassette y una jaula ligeros. El rango más amplio del nuevo cassette me permitió establecer un nuevo récord personal en mi subida local la primera vez que salí, yendo un 8.2% (casi dos minutos) más rápido. También significó que no tuve que cambiar otras partes como ruedas o bielas. Un gran resultado y recomendaría a cualquiera que lo haga si busca una ventaja de rendimiento."
En resumen, si buscas mejorar el rendimiento, reducir el peso y ampliar el rango de tu transmisión 1X, Garbaruk ofrece soluciones de alta calidad, duraderas y a un precio competitivo. Su enfoque en la fabricación interna y el diseño innovador los posiciona como una excelente alternativa a las opciones más convencionales del mercado.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a ¿Valen la pena los componentes Garbaruk? puedes visitar la categoría Componentes.