Bielas Shimano: Tecnología y Aviso Importante

Shimano es una marca reconocida mundialmente por la calidad e innovación de sus componentes para bicicleta. Las bielas, un elemento crucial para la transmisión de potencia, no son la excepción. Shimano ha desarrollado tecnologías avanzadas para optimizar el rendimiento del ciclista, buscando siempre el equilibrio perfecto entre diferentes características esenciales.

Una de estas tecnologías destacadas es HOLLOWTECH II.

Tecnología HOLLOWTECH II de Shimano

El concepto detrás de la tecnología HOLLOWTECH II se centra en crear un juego de bielas superior que maximice la transferencia de potencia del ciclista. La rigidez del juego de bielas es fundamental para asegurar la eficiencia del pedaleo, mientras que su peso, un elemento clave, ayuda a recorrer distancias más largas donde el ciclista necesita pedalear más. Shimano se ha esforzado por lograr el equilibrio óptimo entre las necesidades contrapuestas de rigidez y la producción de un componente ligero.

La tecnología HOLLOWTECH es un brazo de biela hueco ultraligero creado por Shimano con la tecnología de forjado propia de la compañía, que también mantiene la rigidez. La adición de la tecnología HOLLOWTECH II integra el eje del pedalier con el brazo de biela derecho para una mayor rigidez y un ahorro de peso, logrando un equilibrio de alta dimensión. Su sistema de rodamientos del pedalier externos proporciona una mejor distribución del peso y más estabilidad al pedalear, permitiendo una transferencia de potencia más eficiente.

El juego de bielas HOLLOWTECH II ha sido desarrollado buscando el equilibrio óptimo entre rigidez y rendimiento de rotación en un diseño de juego de bielas ligero y estético.

Aviso de Seguridad: Retiro Voluntario de Ciertos Juegos de Bielas Shimano

Con dedicación a la seguridad y la calidad, Shimano ha emitido un aviso de retiro voluntario para algunos juegos de bielas de carretera HOLLOWTECH II de 11 velocidades con unión, producidos antes de julio de 2019, debido a un posible problema de separación de la unión.

Para solucionar esta situación, Shimano hará que los minoristas autorizados por Shimano inspeccionen las bielas aplicables producidas antes de julio de 2019, y Shimano reemplazará cualquier biela que no supere el proceso de inspección. No es necesario realizar ninguna acción adicional para las bielas que superen el proceso de inspección. La CPSC (Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU.) ha revisado y aprobado el Plan de Acción Correctiva voluntario que Shimano ha propuesto. Esto está diseñado para ofrecer al consumidor múltiples formas de determinar si su biela muestra un posible problema de separación de la unión y para eliminar rápidamente cualquier posible peligro de seguridad para nuestros consumidores.

Importante: No todas las bielas Ultegra y Dura-Ace necesitan ser inspeccionadas. Solo las bielas producidas antes de julio de 2019 necesitan ser inspeccionadas, y la forma de saber si su biela debe ser inspeccionada es identificarla siguiendo los pasos a continuación.

Proceso de Identificación de Bielas Afectadas

La forma de saber si esto se aplica a su juego de bielas es seguir las siguientes instrucciones:

Paso 1: Determine si este aviso se aplica a su juego de bielas.

Paso 1A: Identifique el número de modelo de su juego de bielas. Los números de modelo afectados son juegos de bielas con marca DURA-ACE y ULTEGRA con los siguientes números de modelo:

• ULTEGRA FC-6800
• ULTEGRA FC-R8000
• DURA-ACE FC-9000
• DURA-ACE FC-R9100
• DURA-ACE FC-R9100-P

Los números de modelo están grabados en la parte interior del brazo de la biela, cerca de la parte inferior del brazo.

• Si el número de modelo en su brazo de biela NO coincide con los números de modelo anteriores: La biela no está afectada y no es necesario realizar ninguna acción adicional.
• Si el número de modelo en su brazo de biela SÍ coincide con los números de modelo anteriores: Proceda al Paso 1B.

Paso 1B: Identifique el código de producción grabado en su brazo de biela.

Un código de producción está grabado en la parte interior del brazo de la biela, cerca de la parte inferior del brazo. Los modelos afectados son los de producción anterior a julio de 2019 y tienen los siguientes códigos de producción de dos letras en la parte trasera del brazo de la biela donde se fijan los pedales:

KF, KG, KH, KI, KJ, KK, KL, LA, LB, LC, LD, LE, LF, LG, LH, LI, LJ, LK, LL, MA, MB, MC, MD, ME, MF, MG, MH, MI, MJ, MK, ML, NA, NB, NC, ND, NE, NF, NG, NH, NI, NJ, NK, NL, OA, OB, OC, OD, OE, OF, OG, OH, OI, OJ, OK, OL, PA, PB, PC, PD, PE, PF, PG, PH, PI, PJ, PK, PL, QA, QB, QC, QD, QE, QF, QG, QH, QI, QJ, QK, QL, RA, RB, RC, RD, RE, y RF.

• Si su biela tiene uno de estos códigos: Proceda al Paso 2.
• Si su juego de bielas no tiene uno de estos códigos: Proceda al Paso 3.

Si ha notado algún cambio en la sensación de la biela al pedalear, o escucha ruido o crujidos, por favor, proceda también al Paso 2.

Se solicita a los consumidores que crean tener un producto aplicable o que no estén seguros de cómo verificar el código de fabricación que se pongan en contacto con un minorista autorizado por Shimano para programar una inspección gratuita del juego de bielas. También puede llamar al (844) 776-0315 para obtener ayuda.

Los consumidores con juegos de bielas que no se encuentran dentro de los códigos de fecha especificados no necesitan tomar ninguna acción adicional con respecto a este aviso de seguridad o inspección.

Por favor, proceda al Paso 3 si su biela no está afectada según los criterios anteriores.

Proceso de Inspección y Reemplazo

Paso 2: Lleve la bicicleta al minorista para la inspección.

Shimano ha desarrollado el proceso de inspección de bielas y proporcionará instrucciones y tutoriales claros para los minoristas. Puede llevar su bicicleta a un minorista participante a partir del 1 de octubre de 2023.

• El minorista inspeccionará el juego de bielas en busca de signos de separación o delaminación de la unión.
• Los minoristas enviarán la información requerida a Shimano para que podamos documentar la inspección, los resultados y las bielas de reemplazo si es necesario.
• Shimano debe mantener esta información para los informes de la CPSC y para asegurar que el proceso se complete.
• A los consumidores cuyas bielas muestren signos de separación o delaminación de la unión durante la inspección, se les proporcionará un juego de bielas de reemplazo gratuito de Shimano, que el minorista instalará profesionalmente.

Paso 3: Pedalee de forma segura y continúe inspeccionando su bicicleta/equipo.

Continúe inspeccionando periódicamente su bicicleta y equipo en busca de signos de desgaste o daño, incluyendo el brazo de biela y los platos, antes de cada salida. Si ve algún signo de separación en las superficies de unión del brazo de la biela (como se detalla en la información proporcionada a los minoristas y en el sitio web de Shimano), o si escucha ruidos de clic o crujidos que cree que provienen de las bielas, deje de usar la bicicleta inmediatamente y llévela a un minorista autorizado por Shimano.

Preguntas Frecuentes sobre el Aviso de Seguridad de Bielas Shimano

A continuación, se responden algunas preguntas comunes basadas en la información proporcionada:

• ¿Qué modelos de bielas Shimano están afectados por este aviso? Los modelos afectados son DURA-ACE FC-9000, FC-R9100, FC-R9100-P y ULTEGRA FC-6800, FC-R8000.
• ¿Por qué se realiza este retiro voluntario? Se debe a un posible problema de separación de la unión en ciertos juegos de bielas, buscando asegurar la seguridad y calidad.
• ¿Cómo sé si mi biela está afectada? Debe verificar el número de modelo y el código de producción grabado en la parte interior del brazo de la biela. Solo las bielas de los modelos listados con códigos de producción específicos (KF a RF) y producidas antes de julio de 2019 están afectadas.
• ¿Cuáles son los códigos de producción afectados? Los códigos de producción afectados son KF, KG, KH, KI, KJ, KK, KL, LA, LB, LC, LD, LE, LF, LG, LH, LI, LJ, LK, LL, MA, MB, MC, MD, ME, MF, MG, MH, MI, MJ, MK, ML, NA, NB, NC, ND, NE, NF, NG, NH, NI, NJ, NK, NL, OA, OB, OC, OD, OE, OF, OG, OH, OI, OJ, OK, OL, PA, PB, PC, PD, PE, PF, PG, PH, PI, PJ, PK, PL, QA, QB, QC, QD, QE, QF, QG, QH, QI, QJ, QK, QL, RA, RB, RC, RD, RE, y RF.
• ¿Qué debo hacer si creo que mi biela está afectada o no estoy seguro? Debe contactar a un minorista autorizado por Shimano para programar una inspección gratuita de su juego de bielas.
• ¿Qué sucede durante la inspección? El minorista inspeccionará la biela en busca de signos de separación o delaminación de la unión.
• ¿Qué pasa si mi biela no supera la inspección? Shimano proporcionará un juego de bielas de reemplazo gratuito que el minorista instalará profesionalmente.
• ¿Qué pasa si mi biela supera la inspección? No es necesario realizar ninguna acción adicional con respecto a este aviso específico.
• ¿Cuándo puedo llevar mi bicicleta para la inspección? Puede llevar su bicicleta a un minorista participante a partir del 1 de octubre de 2023.
• ¿Qué pasa si mi juego de bielas no está en la lista de modelos o códigos afectados? No necesita tomar ninguna acción con respecto a este aviso de seguridad o inspección.
• ¿Todas las bielas Dura-Ace y Ultegra están afectadas? No, solo los modelos y códigos de producción específicos listados, producidos antes de julio de 2019.

La seguridad al pedalear es primordial. Si su juego de bielas coincide con los modelos y códigos de producción afectados, o si tiene alguna duda o nota un comportamiento inusual en sus bielas, es crucial que se ponga en contacto con un minorista autorizado por Shimano para proceder con la inspección. La tecnología HOLLOWTECH II representa un avance significativo en el diseño de bielas, y seguir los avisos de seguridad garantiza que pueda seguir disfrutando de su bicicleta con la máxima confianza.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Bielas Shimano: Tecnología y Aviso Importante puedes visitar la categoría Ciclismo.